CaminantesCamino Inglés
Le court chemin galicien qu’empruntaient les pèlerins arrivés par bateau. Juste au-dessus du minimum de 100 km.
Dernière mise à jour 11 août 2026
- Distance
- 110 km
- Durée habituelle
- 6 jours
- Difficulté
- Facile
- Dénivelé positif
- 1 802 m
- Départ
- Ferrol
- Arrivée
- Santiago de Compostela
Ces mots, il faut les connaître avant votre Camino. L'espagnol fait partie de la préparation, comme les chaussures et les étapes. Essayer le chapitre gratuit
Le Camino Inglés est la route que suivaient au Moyen Âge les pèlerins venus d’Angleterre, d’Irlande et de Scandinavie après avoir débarqué en Galice. Il relie la ville navale de Ferrol à Compostelle en moins d’une semaine.
Avec 110 km depuis Ferrol, il dépasse le minimum de 100 km exigé pour la Compostela, ce qui en fait l’un des moyens les plus efficaces de l’obtenir à pied. Les 75 km depuis La Corogne ne suffisent pas à eux seuls, à une exception près : si tu as d’abord marché 25 km certifiés chez toi, comme le font les pèlerins irlandais sur le Celtic Camino, la cathédrale additionne les deux.
La marche est facile, verte et tranquille, à travers les villages galiciens et les bois d’eucalyptus, avec une traversée d’estuaire à Pontedeume puis une montée régulière vers l’intérieur en direction de la ville.
À qui il convient
Idéal pour : Un premier Camino en une semaine, ou une Compostela avec peu de congés.
Quand y aller : De mai à octobre, même si la Galice peut prendre la pluie n’importe quel mois.
À surveiller : Pars de Ferrol si le certificat compte pour toi, sauf si tu apportes 25 km certifiés de chez toi.
Étapes suggérées du Camino Inglés
6 étapes à 18,4 km de moyenne, générées à partir du tracé lui-même et non recopiées d’un guide. Prends-le comme point de départ : tout l’intérêt de planifier son propre Camino, c’est qu’une journée de 27 km choisie par quelqu’un d’autre n’est peut-être pas la bonne pour toi.
| Numéro d’étape | De | À | Étape | Cumul | Dénivelé |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ferrol | Fene | 17,7 km | 17,7 km | 153 m |
| 2 | Fene | Betanzos | 29,2 km | 46,9 km | 623 m |
| 3 | Betanzos | A Salgueira | 15 km | 61,9 km | 442 m |
| 4 | A Salgueira | Os Ramos | 15,4 km | 77,3 km | 219 m |
| 5 | Os Ramos | Vilacide de Arriba | 15,4 km | 92,7 km | 145 m |
| 6 | Vilacide de Arriba | Santiago de Compostela | 17,8 km | 110,5 km | 218 m |
Les arrêts d’étape et les distances sont dérivés de la géométrie du tracé et des données de lieux d’OpenStreetMap (ODbL). Les distances sont mesurées le long de la ligne du tracé : elles diffèrent donc légèrement de celles d’un guide papier.
Le dénivelé de chaque étape est mesuré à partir du tracé GPS du chemin lui-même, échantillonné tous les 100 m sur le modèle d’élévation SRTM à 30 m et lissé pour filtrer le bruit du capteur, si bien qu’une montée courte et raide peut ressortir plus faible qu’elle ne se ressent sur le terrain.
Marcher le Camino Inglés hors connexion
Une grande partie de ce chemin n’a pas de réseau fiable, et ce sont exactement les tronçons où l’on veut une carte. Caminantes enregistre le tracé, les étapes et les profils de dénivelé avant ton départ, et suit ta distance, ton allure et ton dénivelé pendant que tu marches. L’application est gratuite, et rien des outils de planification et de suivi n’est derrière un paywall.
Questions fréquentes sur le Camino Inglés
Combien de temps faut-il pour faire le Camino Inglés ?
6 jours à une allure normale. Notre plan découpe les 110 km en 6 étapes de 18,4 km de moyenne, et tu peux couper ou fusionner n’importe laquelle d’entre elles.
Quelle est la difficulté du Camino Inglés ?
Facile. Ce sont 110 km pour 1 802 m de dénivelé positif, et l’étape la plus longue de notre plan fait 29,2 km. Pars de Ferrol si le certificat compte pour toi, sauf si tu apportes 25 km certifiés de chez toi.
Quelle est la meilleure période pour faire le Camino Inglés ?
De mai à octobre, même si la Galice peut prendre la pluie n’importe quel mois.
Où commence et où se termine le Camino Inglés ?
Il va de Ferrol à Santiago de Compostela, soit 110 km au total.
Le Camino Inglés compte-t-il pour la Compostela ?
Oui. Le Camino Inglés se termine à Compostelle, et tout pèlerin qui parcourt les 100 derniers kilomètres à pied a droit à la Compostela.