Caminantes

Poradniki

Praktyczne odpowiedzi na pytania, które sam miałem przed pierwszym Camino, i na te, które przyszły mi do głowy dopiero przy drugim.

Najnowsze poradniki

Przez jaki język idziesz na Camino, kilometr po kilometrze

Na dwóch trzecich Camino Francés urzędowy jest tylko hiszpański. Baskijski dzieli pierwsze 44,7 km w Hiszpanii, galicyjski ostatnie 154,3 km. Przejdź go i zobacz, jak zmienia się tablica.

10 listopada 2026

Zasięg telefonu na Camino: gdzie mapa 4G ma luki, szlak po szlaku

Na Camino Francés oficjalna mapa pokazuje 4G na 99,4% drogi w Hiszpanii, a najdłuższa luka ma 1,1 km. Wybierz szlak i dotknij jego luk: jak długie, na którym etapie, między którymi miejscowościami.

10 listopada 2026

Święta i fiesty na Camino w 2027 roku

Na Camino Francés 57% dni startu trafia na święto, oprócz niedziel. Wybierz szlak i dzień startu, a zobaczysz każde święto, niedzielę i wielką fiestę na swojej wędrówce.

6 listopada 2026

Kąpiel na Camino: gdzie wejść do wody, dzień po dniu

Wybierz szlak i dotknij dnia: plaża rzeczna, plaża albo publiczny basen odkryty tego dnia, jak daleko od szlaku, a jeśli nie ma żadnego, następne.

6 listopada 2026

Wino na Camino: ile każdej trasy to kraina wina

Camino Francés prowadzi 229 km przez chronione regiony winiarskie, 64 z nich przez Rioja. Wybierz trasę i przesuń palcem, by zobaczyć, gdzie jesteś.

6 listopada 2026

Najpustsze Camino: ilu ludzi mieszka wzdłuż każdego dnia

Połowa wsi na Camino Francés ma mniej niż 29 mieszkańców. Zgadnij, ilu ludzi mieszka w ośmiu z nich, i znajdź najpustszy dzień: 22,4 km obok jednej wsi.

6 listopada 2026

Dlaczego pielgrzymi opalają się z jednej strony

Na Camino Francés słońce jest po twojej lewej przez 38% drogi, a po prawej przez 4%. Wybierz szlak i miesiąc i przesuń przez dzień.

1 listopada 2026

Meseta na Camino Francés: przejść ją czy ominąć

Z Burgos do León, zmierzone: ile ma drzewo przy ścieżce, najdłuższy odcinek bez drzewa i pociągi, które ją omijają.

1 listopada 2026

Namiot na Camino: najdłuższy odcinek bez kempingu, szlak po szlaku

Wybierz szlak i zobacz najdłuższy odcinek bez kempingu przyjmującego namioty, według OpenStreetMap i naszego planu etapów, oraz co mówi prawo w Galicji o biwakowaniu na dziko.

1 listopada 2026

Ile asfaltu jest na Camino? Zmierzone na każdym szlaku

Wybierz szlak i zobacz, jaka jego część biegnie po asfalcie lub betonie, według OpenStreetMap wzdłuż naszych śladów, i dotknij paska, żeby zobaczyć, po czym idziesz.

1 listopada 2026

Co jeść na Camino Francés: siedem regionów, siedem chronionych nazw

Dotknij regionu Camino Francés i zobacz, gdzie zaczyna się na drodze i jaki produkt chroni tam UE, od białych szparagów po ciasto migdałowe.

29 października 2026

Mity o Camino, prawda czy fałsz: dziesięć rzeczy, które słyszą pielgrzymi, sprawdzonych

Dziesięć rzeczy, które każdy pielgrzym słyszy przed wyjściem, od długości Francés po najtłoczniejszy miesiąc. Dotknij Prawda albo Fałsz i zobacz liczbę za każdą odpowiedzią.

29 października 2026

Woda na Camino Francés: gdzie napełnić butelkę i najdłuższy odcinek bez wody

Każde zmapowane ujęcie wody pitnej od Saint-Jean do Santiago na jednej wstędze. Dotknij gdziekolwiek i zobacz, jak daleko do następnego.

29 października 2026

Gotówka na Camino: najdłuższy odcinek bez bankomatu, szlak po szlaku

Wybierz szlak i zobacz najdłuższy odcinek bez bankomatu i banku, według OpenStreetMap i naszego planu etapów, oraz ile gotówki trzeba nosić.

29 października 2026

Dni odpoczynku na Camino: gdzie zrobić przerwę na każdym szlaku

Wybierz szlak i zobacz, gdzie odpocząć: w mieście, nie we wsi, tuż przed podejściem. Dotknij miejscowości, żeby przesunąć przerwę, i zobacz, jak zmienia się data dojścia.

27 października 2026

Transport plecaka na Camino: ile kosztuje i w które dni się opłaca

Stuknij dni Camino Francés, w które wysłałbyś plecak, i zobacz cenę według cenników samych firm oraz podejścia, których oszczędzasz.

27 października 2026

Dzień pielgrzyma kontra hiszpański zegar

Z albergue o 8:00, we wsi około 14:50, a sklepy zamknięte. Ustaw tarczę na swój miesiąc i zobacz każde zderzenie.

27 października 2026

Jak dojechać na Camino: Saint-Jean, Sarria, Porto i powrót z Santiago

Wybierz miejsce startu, a mapa narysuje dojazd, każdy pociąg policzony w rozkładach przewoźników. Do Sarrii jedzie tylko jeden autobus dziennie.

27 października 2026

Z Roncesvalles do Zubiri: pierwszy dzień w Hiszpanii

Przejdź pierwszy dzień w Hiszpanii w pięciu obrazach, zmierz zejście do Zubiri i poprowadź stado wokół Mostu Wścieklizny. 21,3 km.

26 października 2026

Z Santo Domingo do Belorado: wejście do Kastylii

Wyjdź z La Rioja w sześciu obrazkach, znajdź granicę i zgadnij, które wioski leżą w La Rioja. 22,2 km.

26 października 2026

Z León do Hospital de Órbigo: szosa czy Villar de Mazarife

Za León Camino się rozwidla: wzdłuż szosy albo przez pola przez Villar de Mazarife. Wybierz jedną drogę i patrz, jak się rysuje. 24,1 lub 26,7 km.

26 października 2026

Z Sahagún do Mansilli: Real Camino czy droga rzymska

Za Sahagún Camino rozdziela się na dwa dni. Wybierz drogę i patrz, jak przecina równinę: droga rzymska ma odcinek 23,7 km bez żadnej wsi.

26 października 2026

Z Los Arcos do Viany: ośmiobok w Torres del Río

Przejdź ostatni dzień w Nawarze w pięciu obrazkach, policz podejścia między Torres del Río a Vianą i osiem boków kościoła. 27,8 km.

24 października 2026

Montes de Oca: podejście przez las do San Juan de Ortega

Przejdź z Villafranca Montes de Oca do San Juan de Ortega w pięciu obrazkach: strome podejście między dęby, pomnik na Pedrai, pas przeciwpożarowy przez sosny. 11,9 km bez wsi.

24 października 2026

Atapuerca: najstarsi Europejczycy i krzyż nad Burgos

Przejdź z San Juan de Ortega przez kamieniste pasmo do krzyża nad Burgos, a potem kop w głąb jaskiń najstarszych Europejczyków, znalezisko po znalezisku. Z Atapuerki do Burgos: 18,4 km.

24 października 2026

Co zobaczyć w Santiago de Compostela po dotarciu

Stare miasto jest mniejsze, niż się wydaje: każdy przystanek jest najwyżej 899 m pieszo od Km 0. Wybierz 2, 4 lub 6 godzin i przejdź place, targ i dwa punkty widokowe.

24 października 2026

Camino de Santiago w filmach i książkach, na prawdziwej mapie

The Way, Buen camino, Kerkeling i dokument zaczynają się w Saint-Jean. Wybierz jeden i zobacz jego drogę na naszej zmierzonej mapie: km, dni i podejścia.

23 października 2026

Camino w 2 tygodnie: gdzie zacząć na każdym szlaku

Wybierz, ile dni możesz iść i ile lubisz przejść dziennie, i zobacz najdalszy start na wszystkich siedmiu szlakach do Santiago, z km i podejściami, z naszych zmierzonych etapów.

23 października 2026

Muszla i żółta strzałka na Camino

Dlaczego pielgrzymi noszą muszlę, kto namalował pierwsze żółte strzałki i którym z dwóch znaków się kierować. Potem sam odczytaj pięć rozwidleń i sprawdź, ile trafisz.

23 października 2026

Czym jest Camino de Santiago? Dwanaście wieków, zmierzonych

Czym jest Camino, po co się idzie i cała jego historia w dziesięciu obrazach do przewijania, od grobu w lesie do następnego Roku Świętego. A potem: historia czy legenda?

23 października 2026

O Pedrouzo: twój ostatni poranek do Santiago, z zegarkiem

Wybierz, o której wychodzisz i jak szybko idziesz, i przejdź z zegarkiem ostatnie 19,3 km z O Pedrouzo do katedry: obok lotniska i przez Monte do Gozo.

22 października 2026

Nájera: długi dzień z Logroño i legenda jaskini

Przejdź z Logroño do Nájery w czterech rysunkach, prawie całe podejście do Alto de San Antón, a potem idź za sokołem do jaskini pod czerwonymi skałami. 29,3 km.

22 października 2026

Frómista: cztery śluzy Canal de Castilla i San Martín

Przejdź ścieżką holowniczą wzdłuż Canal de Castilla, napełnij cztery śluzy i patrz, jak wznosi się barka, a potem dojdź do jednego z najbardziej znanych romańskich kościołów Hiszpanii: dzień 17 od Saint-Jean.

22 października 2026

Carrión de los Condes i długa droga bez żadnej wioski

Za Carrión Camino Francés biegnie 17,1 km starą drogą rzymską bez żadnej wioski, to najdłuższa luka między dwiema wioskami na całej trasie. Wybierz tempo i przejdź ją z zegarem w ręku.

22 października 2026

Palas de Rei: najtrudniejszy dzień od Sarrii, przez Sierra Ligonde

Przejdź dzień z Portomarín w pięciu obrazkach: obok grodziska, na najwyższy punkt między Sarrią a Santiago, w dół do Palas de Rei. 24,9 km.

21 października 2026

Rabanal del Camino: w połowie podejścia pod Cruz de Ferro

Z Astorgi do kamiennej wioski Rabanal w pięciu obrazach: łagodna połowa podejścia pod krzyż, przebyta i zmierzona, a na końcu śpiew mnichów.

21 października 2026

Estella i fontanna z winem w Irache

Przejdź z Puente la Reina do Estelli w obrazkach, 21,3 km przez Cirauqui i winnice, i dalej do fontanny, która nalewa pielgrzymom wino.

21 października 2026

Sahagún: czy to naprawdę połowa Camino?

Sahagún nazywa siebie środkiem Camino Francés. Zmierzyliśmy: środek wypada na pustej równinie, na km 384,3, a miasto jest 24,1 km dalej. Dojdź tam.

21 października 2026

Puente la Reina: przez Alto del Perdón do mostu królowej

Przejdź pierwszy dzień z Pampeluny w pięciu obrazkach: w górę do żelaznych pielgrzymów na Perdón, w dół po kamieniach, aż do mostu. 24,1 km.

19 października 2026

Arzúa: dwa dni do Santiago

Do Santiago zostaje 39,2 km: 19,9 km do O Pedrouzo, potem 19,3 km. Przejdź odliczanie przystanek po przystanku i znajdź ser miasteczka.

19 października 2026

Castrojeriz: łuk San Antón i podejście na Mostelares

Poranek na równinie, droga pod zrujnowanym łukiem, miasteczko pod zamkiem, a potem ściana. Przejdź to przystanek po przystanku i patrz, jak rośnie podejście: dzień 16 od Saint-Jean.

19 października 2026

Z Triacasteli do Sarrii: przez Samos o 4,2 km dłużej i 210 m niżej

San Xil wspina się na jedno wzgórze do 884 m; Samos idzie wzdłuż rzeki obok jednego z najstarszych klasztorów Hiszpanii, a i tak podchodzi więcej. Przejdź obie i zobacz, jak sumują się podejścia.

19 października 2026

Santo Domingo de la Calzada: katedra z żywymi kurami

Biały kogut i kura mieszkają w katedrze, na pamiątkę pieczonej pary, która zapiała. Przejdź legendę, a potem zaplanuj: miasteczko kończy etap 9 od Saint-Jean.

15 października 2026

Melide: gdzie na Camino robi się o 13% tłoczniej

Tu Primitivo łączy się z Francés, 52,9 km od Santiago. Połącz dwa strumienie pielgrzymów w jeden szlak i zatrzymaj się na pulpo á feira.

14 października 2026

Muxía leży tylko 2,2 km dalej niż Finisterre

Oba końce świata są trzy dni drogi od Santiago, a łączy je ścieżka wybrzeżem długości 28,2 km. Wybierz plan na mapie: jeden koniec albo oba w cztery dni.

15 października 2026

Za Villafranca del Bierzo droga przez górę wspina się 5,4 razy więcej

Dwie drogi do Trabadelo: doliną z 85 m podejścia albo przez Pradelę z 458 m i 2,8 km więcej. Przejdź obie i otwórz Bramę Przebaczenia.

15 października 2026

Portomarín: miasteczko, które weszło na wzgórze, gdy przyszła woda

Leży 92,4 km od Santiago, za blisko, by zacząć tu po Compostelę. Spuść wodę ze zbiornika, który zatopił stare miasteczko, i zobacz, jak kościół wędruje na wzgórze.

13 października 2026

Monte do Gozo: katedra 5,0 km dalej i 97 m niżej

Przejdź ostatni odcinek z Lavacolli, wypatruj wież z Góry Radości i dowiedz się, dlaczego ten, kto zobaczył je pierwszy, zostawał królem.

13 października 2026

Most w Hospital de Órbigo ma 300 m. Rzeka zajmuje około 20.

Przejdź go jednym przyciskiem, złam kopię z rycerzem Paso Honroso w połowie drogi i zobacz, dlaczego tyle mostu przerzucono nad tak małą wodą.

13 października 2026

Camino z Pampeluny: 33 etapy do Santiago, z Pirenejami już za sobą

Pierwszy etap prowadzi do metalowych pielgrzymów na Alto del Perdón. Razem 701,1 km, a pominięcie pierwszych 3 etapów oszczędza 9% drogi, ale 17% podejść.

13 października 2026

Katedra w Santiago: co zrobić po przybyciu, w 8 krokach

Km 0, darmowe drzwi, uścisk, grób i Compostela, na planie, który można przejść. A tej jesieni Msza pielgrzymów przenosi się do San Agustín.

12 października 2026

Cruz de Ferro nie jest najwyższym punktem Camino

Zostaw kamień na 1494 m i idź dalej w górę: Camino Francés sięga 1505 m dopiero 5,5 km dalej. Przejdź to z Astorgi do Molinaseki.

12 października 2026

Camino de Santiago mapa: dziesięć szlaków i ostatnie 38,7 km, którymi idzie większość

Dziesięć szlaków narysowanych z ich własnych śladów GPS na mapie Hiszpanii i Portugalii. Siedem kończy się w Santiago, a od Arzúa trzy to jedna droga: w 2025 roku 291 346 pielgrzymów, 55%, przeszło jej ostatnie 38,7 km.

1 października 2026

Które Camino jest najtrudniejsze? Dziesięć dróg zmierzonych

Najbardziej stroma droga jest też najkrótsza, a najdłuższa jest dopiero ósma pod względem nachylenia. Dziesięć dróg zmierzonych na obu osiach, z własnych śladów GPS.

26 września 2026

Co znaczy camino, i co znaczy buen camino

Camino to po prostu droga. Buen camino to powitanie, pożegnanie i życzenie naraz. Co znaczą oba, jak odpowiadać, i piętnaście słów słyszanych codziennie.

26 września 2026

Variante Espiritual: 74,8 km pieszo albo 41,7 km i łódź

Linia bezpośrednia z Pontevedry do Pontecesures to 34,7 km; przejście całej wariantki to 74,8 km, ponad dwa razy tyle. Z Traslatio z Vilanova de Arousa to 7,0 km więcej niż niepójście wcale.

25 września 2026

Credencial: 10 pieczątek z Sarrii i przepis, który wszyscy cytują źle

"Dwie pieczątki dziennie" nie ma w przepisach Biura Pielgrzyma. W naszym podziale to 10 momentów pieczętowania z Sarrii, a od 10 do 12 na 7 szlakach dochodzących do Santiago.

25 września 2026

Jakie buty na Camino? Francés zbiega 10 355 m

Każdy poradnik o butach mówi o podejściach. 20 z 36 etapów Francés schodzi więcej, niż wchodzi, a największe zejście przychodzi 25 dni po największym podejściu.

25 września 2026

Camino del Norte z Bilbao: 682,7 km, 33 etapy i płaszczej niż cała trasa

Pierwsze 148,9 km niosą 27% przewyższenia na 18% dystansu: to, gdzie zaczynasz, zmienia marsz bardziej niż sugeruje dystans.

24 września 2026

Camino w lipcu: 67 013 pielgrzymów i jedyne zagłębienie w roku

Mniej niż w czerwcu i mniej niż w sierpniu, co nie zdarza się żadnemu innemu miesiącowi liczonemu osobno, a przy tym drugie najdłuższe dni w roku: 15 godz. 04 min, zmierzone.

24 września 2026

Camino w czerwcu: 74 043 pielgrzymów i 15 godz. 19 min światła dziennego, najwięcej w roku

Najjaśniejszy miesiąc roku i dopiero czwarty pod względem ruchu. Każda inna strona tutaj mierzy swoje światło względem czerwca, więc to ta strona wyjaśnia miarę.

23 września 2026

Camino w marcu: 14 068 pielgrzymów i najszybciej rosnący miesiąc roku

Sezon zaczyna się od nowa, a ten marzec był o 27% większy od poprzedniego – więcej niż jakikolwiek inny miesiąc publikowany przez biuro. Kwiecień niemal to poczwarza.

23 września 2026

Camino w listopadzie: 11 072 pielgrzymów i miesiąc, w którym etap przestaje mieścić się w dniu

Piąta część października i najspokojniejszy miesiąc marszu, jaki jest. To także moment, w którym światło przestaje utrzymywać najdłuższy etap sieci, o 27 minut i po raz pierwszy od stycznia.

22 września 2026

Camino w sierpniu: 77 095 pielgrzymów i już nie najbardziej zatłoczony miesiąc

W 2018 sierpień był szczytem, dziś jest trzeci. Zostaje mu światło: 13 godz. 59 min, zmierzone, i każdy etap na każdej trasie mieści się w dniu.

22 września 2026

Camino w październiku: 62 854 pielgrzymów i światło dzienne, by ich przejść

Ile naprawdę jest ludzi w październiku, według biura, które liczy, i ile godzin światła daje ten miesiąc: dwie zmierzone rzeczy, i co zostawiają na najdłuższym etapie którejkolwiek trasy.

21 września 2026

Camino we wrześniu: 81 534 pielgrzymów i światło dzienne, by ich przejść

Ile naprawdę jest ludzi we wrześniu, według biura, które liczy, i ile godzin światła daje ten miesiąc: dwie zmierzone rzeczy, i co zostawiają na najdłuższym etapie którejkolwiek trasy.

21 września 2026

Camino w maju: 78 650 pielgrzymów i światło dzienne, by ich przejść

Ile naprawdę jest ludzi w maju, według biura, które liczy, i ile godzin światła daje ten miesiąc: dwie zmierzone rzeczy, i co zostawiają na najdłuższym etapie którejkolwiek trasy.

21 września 2026

Camino w kwietniu: 54 642 pielgrzymów i światło dzienne, by ich przejść

Ile naprawdę jest ludzi w kwietniu, według biura, które liczy, i ile godzin światła daje ten miesiąc: dwie zmierzone rzeczy, i co zostawiają na najdłuższym etapie którejkolwiek trasy.

21 września 2026

Ile osób przechodzi Camino? 530 722 w zeszłym roku, i liczba tylko rośnie

Liczby Biura Pielgrzyma w jednym miejscu, z policzoną arytmetyką: podwojenie w dziesięć lat, 30,5% wszystkich startuje z Sarrii, wrzesień wyprzedza sierpień jako najbardziej zatłoczony miesiąc, i ilu przyjechało z Polski.

21 września 2026

Vía de la Plata to dwie trasy, i tylko jedna z nich się wznosi

Z Sewilli do rozwidlenia jest 636,4 km przy 9,5 m na kilometr, bardziej płasko niż na jakiejkolwiek całej Camino, którą mierzymy. Potem przejmuje Sanabrés, przy 15,8: połowa podejść na jednej trzeciej dystansu, a najbardziej strome sto kilometrów, te 109,9 z Ourense, zostawione na sam koniec.

20 września 2026

Zaczynasz Camino Francés w Leónie? Każdy kilometr wznosi się bardziej niż cała trasa

Pampeluna, Burgos, León i Ponferrada, zmierzone stamtąd, skąd naprawdę byś wyruszył. León to 304,6 km i dokładnie dwa tygodnie, 14 etapów, a ten start pomija płaską mesetę, ale zachowuje oba wielkie podejścia: 14,8 m na kilometr wobec 13,6 na całej trasie z Saint-Jean.

20 września 2026

Jedyna Camino, która nie kończy się w Santiago

Z Grenady do Meridy jest 419,0 km, i to w dół. Potem Vía de la Plata prowadzi cię przez resztę drogi: 1 193,3 km i 56 etapów razem, osiem tygodni co do dnia, i najdłuższa wędrówka do katedry, jaką mierzymy.

19 września 2026

Portugués zaczyna się w Porto albo w Tui, nie w Lizbonie. Oto, czego każdy z tych startów od ciebie wymaga

Z Porto jest 246,4 km, z Tui 118,4, a granica 100 km wypada w O Porriño z zapasem 1,2 km. To najbardziej płaska z dziesięciu tras, a płaska połowa to ta, której prawie nikt nie przechodzi.

19 września 2026

Z Santiago do Finisterre schodzi się nad morze. Po drodze wznosisz się o 1 431 m

Trzy dni albo cztery, każdy podział zmierzony, a morze pojawia się dopiero w Cee. Przy 16,8 m na kilometr jest bardziej stromo niż na całej Francés, czego nikt idący tędy na rundę honorową się nie spodziewa.

18 września 2026

Norte nigdy nie przekracza 708 m. A i tak wznosi się bardziej niż każda inna Camino

Wybrzeże przez 640 km i 14 663 m podejść, o 4 217 m więcej niż Francés. Powód jest prosty, gdy się go zobaczy: 30 z jej 39 etapów schodzi do morza i wraca w górę.

18 września 2026

Co naprawdę znaczy najtrudniejsza Camino, w sześciu etapach

Z 21 najbardziej stromych dni na wszystkich dziesięciu szlakach 6 przypada na Primitivo, a jej najgorszy dzień to drugi najbardziej stromy etap w całej sieci. Oto, gdzie wypadają, żebyś planował wokół nich, a nie w nie.

15 września 2026

Camino de Invierno omija O Cebreiro. Nikt nie mówi ci, ile kosztuje ten objazd

Z Ponferrady to 60 km i 1 524 m podejść więcej niż na Francés, i bardziej stromo na kilometr. To, co kupuje, to niższy najwyższy punkt, a ta różnica wynosi 272 m, nie 428, jak się podaje. Trzynaście etapów, zmierzonych.

14 września 2026

Camino Inglés jest krótsza, niż wszyscy mówią, i to zmienia, skąd możesz wyruszyć

Każda strona mówi około 120 km. Nasz ślad mierzy 110,1, więc zapas ponad minimum na Compostelę to dziesięć kilometrów, nie dwadzieścia, a dziesięć kilometrów to jedna miejscowość: Narón wciąż się liczy, Neda nie.

14 września 2026

Ile będzie kosztować twoja Camino, na twojej trasie, z twoim budżetem

Każda strona o kosztach podaje stawkę dzienną i na tym kończy, bo do mnożenia trzeba liczby noclegów, a nikt jej nie zmierzył. Wybierz trasę i budżet i dostań całą kwotę, na wszystkich dziesięciu trasach, z naszych własnych danych o etapach.

13 września 2026

Zimowa Camino ma jeden prawdziwy problem, i nie jest nim zimno

Jest nim światło dzienne. Miesiąc po miesiącu, ile godzin masz, jak daleko pozwalają ci dojść, i 8 etapów z 214, które są za długie, by skończyć je za dnia. Które 8, zależy bardziej od twojego tempa niż od pory roku.

11 września 2026

Tydzień na Camino: skąd wyruszyć na każdej trasie, nie tylko z Sarrii

Każdy artykuł o tygodniu na Camino odpowiada Sarria, bo Sarria to to, co sprzedają. Gdzie wejść na wszystkie siedem tras do Santiago na 5, 7 lub 10 dni, najdłuższy dzień, jakiego wymaga każda z nich, i punkt, poniżej którego żadna trasa nie daje Compostelli.

11 września 2026

Pęcherze biorą się ze schodzenia, nie z podchodzenia. Oto dziesięć zejść, które je powodują

Najgorsze zejście na każdej z dziesięciu tras, zmierzone, i dzień, w którym nadchodzi. Trzy, które nasze dane stawiają najwyżej na Francés, to trzy, na które pielgrzymi już narzekają.

8 września 2026

Trenuj do dnia, który naprawdę zaboli, nie do dnia przeciętnego

Najtrudniejszy dzień na każdej z dziesięciu tras, zmierzony, i kiedy nadchodzi. Na Francés to pierwszy dzień, i wznosi się ponad dwa razy bardziej niż drugi najtrudniejszy.

7 września 2026

Camino ma dziesięć punktów startu, a dwa z nich nie leżą w Hiszpanii

Trzy z tras nigdy nie docierają do Santiago, a jedna zaczyna się przy katedrze i od niej odchodzi. Każdy start zmierzony, z tym, ile będzie cię kosztować pierwszy dzień z tej miejscowości.

7 września 2026

Ile ma Camino? Dziesięć tras, po jednej uczciwej odpowiedzi

Każda trasa zmierzona w kilometrach i milach, plus ile zostaje z Roncesvalles, Burgos, Leónu, Astorgi i Sarrii. I dlaczego liczby gdzie indziej się nie zgadzają, co sprowadza się do trzech rzeczy, a żadna z nich nie jest niedbalstwem.

2 września 2026

Którą Camino wybrać? Decydują trzy liczby, a jednej z nich nikt nie publikuje

Wszystkie dziesięć tras obok siebie: dni, podejście na kilometr i najdłuższy pojedynczy etap. Ten ostatni zwykle przesądza o wyborze, a prawie nikt go nie drukuje.

2 września 2026

Ostatnie 100 km: jedna miejscowość nie sięga granicy o dwieście metrów

Gdzie zaczyna się marsz uprawniający do Compostelli na wszystkich siedmiu trasach do Santiago, zmierzony na śladach. Jedna trasa leży dokładnie na granicy, a trzy w ogóle nie mogą odpowiedzieć na to pytanie.

29 sierpnia 2026

Poradzisz sobie na Camino bez hiszpańskiego. Aż przestaniesz

Konkretne momenty, w których angielski się kończy: lada w aptece, rozmowa telefoniczna, lekarz i ostatnie sto kilometrów, gdzie znaki przestają być nawet po hiszpańsku.

29 sierpnia 2026

Pierwszy dzień przez Pireneje to najtrudniejszy etap Francés. Podziel go w Orisson

Co mierzy ten etap, dlaczego problemem jest zejście, a nie podejście, i ile kosztuje zatrzymanie się w Orisson.

28 sierpnia 2026

Osiemdziesiąt hiszpańskich słów, na których naprawdę stoi Camino

Prośba o łóżko, pieczątka w credencialu, menu pielgrzyma i powiedzenie, gdzie boli. Słowa, które mają znaczenie na szlaku, i żadne z tych, które nie mają.

28 sierpnia 2026

Najbardziej stroma Camino to nie ta, która wznosi się najwięcej

Przewyższenia wszystkich dziesięciu tras, zmierzone ze śladów i uszeregowane według podejścia na kilometr, a nie według sumy, co zmienia kolejność bardziej, niż by się zdawało.

22 sierpnia 2026

Jak dostać Compostelę, łącznie z wyjątkiem, którego nikt nie tłumaczy

Ostatnie 100 km, dwie pieczątki dziennie i reguła A Coruñi, o którą ludzie się potykają. Czym jest certyfikat, czym nie jest, i drugi dokument, o który trzeba poprosić.

14 sierpnia 2026

Xacobeo 2027: Święte Drzwi otwierają się 31 grudnia 2026. Planuj z myślą o tłumie już teraz

Co Rok Święty zrobił ostatnim razem z liczbą pielgrzymów, dlaczego nie da się zarezerwować publicznych albergue w Galicji, i jak zaplanować wszystko z myślą o obu tych rzeczach.

11 sierpnia 2026

Ile iść dziennie? Co naprawdę robią pielgrzymi na każdej trasie

Prawdziwa średnia długość etapu na wszystkich dziesięciu trasach, z danych o etapach, a nie z porad, i jak ustalić własną liczbę.

11 sierpnia 2026

Zaplanuj swój pierwszy etap Camino w 50 sekund (wideo)

Krótki przegląd wyboru trasy i planowania pierwszego etapu w Caminantes, z pełną transkrypcją dla tych, którzy wolą czytać.

11 sierpnia 2026

Najlepsze aplikacje na Camino w 2026, porównane przez kogoś, kto jedną zbudował

Sześć aplikacji pod kątem planowania, map offline, przewyższeń i noclegów. Jedną z nich zbudowałem ja i mówię to tam, gdzie ma to znaczenie.

11 sierpnia 2026

Ile naprawdę kosztuje Camino w 2026

Prawdziwe liczby za noclegi, jedzenie i dzienny budżet, plus wydatki, o których początkujący zapominają, dopóki nie staną przy ladzie.

11 sierpnia 2026

Zapakuj dziesięć procent masy ciała i nic, czego nie użyjesz

Lista pakowania, która zaczyna się od wagi, zbudowana na regule dziesięciu procent, i rzeczy, które trzeba zostawić w domu.

11 sierpnia 2026

Kiedy iść na Camino: miesiąc po miesiącu, i która trasa pasuje do której pory roku

Upał, deszcz, tłumy i światło dzienne na każdy miesiąc roku, i które trasy są w danym miesiącu najlepsze.

11 sierpnia 2026

Wybór szlaku

Każdy szlak ma własną stronę z pełną tabelą etapów, sumą podejść, najlepszym terminem i informacją, czy liczy się do Compostelii. Porównaj dziesięć.